vrijdag 31 augustus 2007

luchtig opereren


"maar het woord zegt het al, kijk-operatie, dan gaat ie toch alleen maar kijken? sneetjes maken, lapjes vlees opzij vouwen, kijken en weer dichtmaken. en dan een afspraak voor de echte operatie. een soort test-operatie dus."
"nee, dat moet je verkeerd begrepen hebben. hij maakt een kleine opening, stuurt daar een camera doorheen, kijkt wat rond en als ie iets ziet zal ie gelijk opereren."
"ja maar, ja maar, dat heet dan toch gewoon o-pe-re-ren, een o-pe-ra-tie met moderne hulpmiddelen. dat hele begrip kijkopereren is volgens mij gewoon een luchtig opgeleukte zegswijze van het ietwat zwaarwichtige woord o-pe-re-ren, om de patient gerust te stellen. waarom zeggen ze niet gewoon: een kleine operatie, een simpele ingreep? nou? nou?"
"hoor eens, dat weet ik ook niet hoor. deze hele diskussie vinnik sowieso nergens op slaan. laat jij je nou maar lekker aan die schouder helpen. klinkt dat beter?"
binnenkort in dit theater.

Geen opmerkingen: