nu we toch bezig zijn met een klimaatsverandering is het misschien ook tijd om wat terminologie aan te passen.
neem nou vandaag, eind oktober, bijna november, mooi en zacht weer voor de tijd van het jaar.
en kleuren, veel kleuren in de natuur.
dat doet denken aan de Noordamerikaanse Indian Summer.
een term die volgens sommigen is ontstaan omdat het geen echte zomer is en daarom alleen door indianen bedacht kan zijn ("Indian" is used to mean false, so an "Indian Summer" is a false summer).
moeten we in Nederland naar analogie van de Noordamerikaanse Indian Summer dan langzamerhand niet gaan spreken van een Limburgse Zomer?
1 opmerking:
Beste Hans,
Is dit uitlokking? Ik ken geen epitheton voor "Limburgs", zeker niet in pejoratieve zin. Maar misschien is 'Dutch Summer' een aardig alternatief?
Met groet,
Gerard
Een reactie posten