maandag 6 oktober 2008

onze vrouw in Valencia


we hadden een man in Valencia. omdat we komend weekend voor een ambtenarenwerkekskursie naar Valencia gaan. dan is een man ter plekke altijd handig. voor het leggen van kontakten, voor het maken van afspraken. maar onze man in Valencia raakte overspannen. van het regelen, denk ik, of van het weer. in ieder geval zaten wij tien dagen voor vertrek zonder man in Valencia. kijken straks vijfentwintig paar ambtenarenogen mij vragend aan. dus kwam er via onze eerste man een nieuwe man in Valencia. deze nieuwe man in Valencia moet bijvoorbeeld tolken als we gaan praten met onze Valenciaanse tegenvoeters. maar omdat we zo vlak voor vertrek zitten dacht onze nieuwe man er een slaatje uit te slaan. vroeg ie hondervijftig euro. per uurtje tolken. per uur! dus hebben we de nieuwe man weer aan de dijk gezet en op aanraden van het plaatselijke consulaat een vrouw in Valencia ingehuurd. voor veertig euro per tolk uur.
opdat niemand denkt dat we lichtzinnig met belastinggeld omspringen...

Geen opmerkingen: